6월의 따뜻한 날씨로 인해 의류, 술집, 아웃도어 소매업체에 대한 지출이 늘어났지만 영국인들이 외식을 줄이면서 레스토랑은 계속해서 어려움을 겪었습니다.

블로그

홈페이지홈페이지 / 블로그 / 6월의 따뜻한 날씨로 인해 의류, 술집, 아웃도어 소매업체에 대한 지출이 늘어났지만 영국인들이 외식을 줄이면서 레스토랑은 계속해서 어려움을 겪었습니다.

Jun 27, 2023

6월의 따뜻한 날씨로 인해 의류, 술집, 아웃도어 소매업체에 대한 지출이 늘어났지만 영국인들이 외식을 줄이면서 레스토랑은 계속해서 어려움을 겪었습니다.

6월 소비자 카드 지출은 전년 동기 대비 5.4% 증가했습니다. 이는 최근 CPIH* 인플레이션율인 7.9%보다 낮지만 따뜻한 날씨로 인해 5월(3.6%)보다 눈에 띄게 높은 수치입니다.

6월 소비자 카드 지출은 전년 동기 대비 5.4% 증가했습니다. 이는 최신 CPIH* 인플레이션율인 7.9%보다 낮았지만 5월(3.6%)보다는 눈에 띄게 높은 수치입니다. 따뜻한 날씨로 인해 영국인들이 여름 쇼핑을 하게 되었기 때문입니다. 옷을 입고 술집과 바에서 사람들과 어울리세요.그러나 슈퍼마켓 쇼핑객들은 여전히 ​​"수축"에 대해 우려하고 있으며, 소비자들이 증가하는 가계비를 상쇄하기 위해 외식을 계속 줄임에 따라 레스토랑은 또 다른 둔화를 목격했습니다.

식료품에 대한 지출은 전년 동기 대비 9.5% 급증해 2년 만에 해당 카테고리에서 가장 높은 증가율을 기록했지만 여전히 식품 가격 인플레이션율(18.4%)보다는 낮습니다. 이는 쇼핑객의 3분의 2 이상(67%)이 주간 매장 비용을 절감할 수 있는 방법을 찾고 있다고 밝혔으며, 이들 소비자 중 거의 3분의 1(32%)은 다양한 상품을 소싱하기 위해 여러 슈퍼마켓에서 쇼핑하고 있습니다. 5명 중 2명(39%)은 "노란색 스티커" 품목을 더 많이 구매하고 있습니다.

영국인들이 가능한 한 가격 대비 가치를 추구하고 있다는 또 다른 신호로, 할인점은 8.8% 증가해 2021년 4월 이후 가장 큰 성장을 기록했습니다. 10명 중 8명(81%)은 "수축"을 걱정하고 있습니다. 더 작은 패키지나 부분 크기로 판매되지만 가격은 예전보다 동일하거나 더 비쌉니다. 6월에는 5월(65%)보다 더 많은 영국인(70%)이 수축 인플레이션 사례를 발견했습니다. 특히 초콜릿(46%), 칩(42%), 비스킷 팩(37%) 및 스낵바(32%).

수축플레이션에 대응하여 쇼핑객의 29%는 자신이 좋아하는 제품을 덜 자주 구매하고 있으며, 자신을 대접하고 싶을 때만 구매하고 있으며, 거의 5분의 1(18%)은 제품 크기를 변경하지 않은 브랜드로 전환하고 있습니다.

쇼핑객들은 슈퍼마켓에서 특정 제품이 부족하다는 사실도 발견했습니다. 거의 5분의 2(37%)는 계란, 신선한 농산물, 통조림 스테이플과 같은 일부 기본 품목을 정기적으로 사용할 수 없다고 느꼈고, 5분의 1(20%)은 선반에 소개되는 신제품이 적다고 느꼈습니다.

화창한 날씨로 여름 지출 급증

6월 비필수 품목에 대한 지출은 5월(3.0%)보다 5.7% 증가했습니다. 이는 화창한 날씨로 인해 친구 및 가족과의 사교 수요가 증가한 덕분입니다. 기온이 높아짐에 따라 쇼핑객들은 여름 옷장을 새롭게 단장하게 되었으며, 의류 소매점에서의 지출은 4.0% 증가하여 거의 1년 만에 가장 높은 성장률을 기록했으며, 약국, 건강 및 미용 분야는 1월 이후 가장 큰 증가(6.8%)를 기록했습니다.

스포츠 및 아웃도어 소매업체는 5월 감소(-1.9%) 이후 다시 성장세(1.1%)를 기록했습니다. 소비자들이 더욱 활동적인 아웃도어 라이프스타일을 받아들이고 Glastonbury 및 기타 축제를 위한 캠핑 장비를 구매했기 때문입니다.

한편 정원 센터를 포함한 주택 개조 및 DIY 상점은 영국인들이 집과 정원을 단장하기 위해 화창한 날씨를 활용하면서 1년여 만에 처음으로 성장(3.9%)을 기록하며 또 다른 밝은 곳이었습니다.

먹는 것과 마시는 것이 뒤섞인 그림

술집, 바, 클럽에서의 지출은 8.4% 증가해 올해 1월 이후 가장 큰 증가세를 기록했습니다. 이러한 성장은 따뜻한 날씨, 맥주 및 주류 가격 상승, 아버지의 날 축하 행사, 운송 부문의 파업 중단 등 여러 요인에 의해 주도되었습니다.

대조적으로, 레스토랑은 또 한 달 동안 감소세를 보였습니다(-8.2%). 영국인 10명 중 3명(30%)은 증가하는 가계비를 상쇄하기 위해 외식 비용을 줄일 계획입니다.

대신 많은 사람들이 정육점과 청과물 가게를 포함한 전문 식품 및 음료 매장으로 지출을 옮기고 있으며, 이는 2021년 9월 이후 가장 높은 증가율(7.2%)을 기록했습니다. 외식 대신 프리미엄 집밥을 맛보세요.